Немного интересного

[~Menos]

Несколько фактов о Нике , которые можно заметить в форме заполнения для работы в полиции .

Согласно его форме заполнения для работы в полиции, рост Ника составляет 4 фт. (1.2 м.) а вес 80 фнт. (36 кг.).

Также в форме указана личная информация о Нике, в которой сказано:

Его номер телефона 555-16-2234.

Он живёт по адресу 1955 Сайпрес Гроув Лэйн. ( И если верить Рич Муру , то скорее всего живёт именно с мамой )



©

...от себя добавлю, что видно еще строку, где указано примерно следующее: "Ночное видение, отличное обоняние, подкованность в финансовых делах (понимание бизнеса)" (перевел как смог, если где ошибся - поправьте)

@темы: Zootopia, Ник Уайл

Comments

[Лайверин]

Эх, посмотреть бы на его маму. Может, он ей всё это время не говорил ей, что мошенничает, не хотел расстраивать?

[~Menos]

Лайверин, 9 из 10, что не говорил. "Занимался бизнесом" - почти ведь правда. =) От налогов только уходил. =)

[rifleman]

подкованность в финансовых делах (понимание бизнеса)
"Деловая смекалка"?

Мне больше всего понравился вопрос об арестах/обвинениях/судимости. Вариант "нет" - галочка, вариант "да" - галочка. И как это прикажете понимать, Николай? Соврал машинально, или лапа дрогнула в последний момент: какой пункт отметил первым?

[~Menos]

"Деловая смекалка"?

Тоже вариант. =)

Мне больше всего понравился вопрос об арестах/обвинениях/судимости. Вариант "нет" - галочка, вариант "да" - галочка.

Кстати, не факт, что на "Да" стоит галочка. Это может и кусочек крестика быть. =) Чтобы, так сказать, подчеркнуть: "Да, я лис, но я НЕ БЫЛ СУДИМ, идите нафиг!"

[Нэко]

~Menos, Спасибо вам огромное!!! Я ДВА ДНЯ мучилась и переживала!!! С одной стороны, ужасно хотела узнать, ЧТО ЖЕ написано на этой анкете (английский знаю очень плохо, плюс когда пыталась вбить слова в транслейт, то поняла, что половину слов просто не могу разобрать), а с другой стороны — попросту не знала, к кому с этим вопросом обратиться!!! Уже хотела пост писать в это сообщество!!! И тут ВЫ!!! И этот пост! Спасибо!

Возьму на себя смелость залить ту же самую анкету, но крупнее и с нижним краем анкеты, который не попал на скрин из стартового поста.

http://i.imgur.com/jCOOQ2m.png

rifleman, ~Menos,

Мне больше всего понравился вопрос об арестах/обвинениях/судимости. Вариант "нет" - галочка, вариант "да" - галочка. И как это прикажете понимать, Николай? Соврал машинально, или лапа дрогнула в последний момент: какой пункт отметил первым?

Кстати, не факт, что на "Да" стоит галочка. Это может и кусочек крестика быть. =) Чтобы, так сказать, подчеркнуть: "Да, я лис, но я НЕ БЫЛ СУДИМ, идите нафиг!"

Видите, на моём скрине это видно: у него СНАЧАЛА стоит галочка там, где ДА, а потом она зачёркнута жирно, и поставлена галочка там, где НЕТ!!!

Вот оооооочень любопытно, как приняли человека лиса с таким прошлым в полицию?)) Джуди с Буйволсоном хлопотали???
И какие нелады с законом были у него раньше, из-за которых он поставил галочки именно ТАК, а не как-то иначе?

А ещё ужасно интересуют пункты №№ три и четыре! Что там написано? Мог бы кто-нбудь помочь расшифровать? О_о

[~Menos]

Tagarela, ого, сколько радости разом. )) Рад, что смог помочь. ))

Джуди с Буйволсоном хлопотали???
Скорее всего. ) Плюс, возможно, за мелкие преступления в мире ЗП меньше журят впоследствии.

И какие нелады с законом были у него раньше, из-за которых он поставил галочки именно ТАК, а не как-то иначе?
Просто поставил, а потом опомнился. ))

А ещё ужасно интересуют пункты №№ три и четыре!
#3: рост - 4 фута; вес - 80 фунтов.
#4: травоядный / хищник (стоит галочка)