22:56

У меня тело БОГА! К сожалению, это Бахус...
Немного светлой грустноты...

. . . . .

@темы: Фан-арт, Zootopia, Джуди Хопс

Комментарии
15.05.2016 в 10:09

Лети, душа моя, на свет, лети на волю. Моя свобода - это миф, мечта рабов.(с)
Английский понимаю с пятого на десятое, но что-то мне реветь захотелось.
15.05.2016 в 10:51

У меня тело БОГА! К сожалению, это Бахус...
Лайверин, аналогично. "Май инглиш из бед. Из бед и огорчений."©, но в целом смысл вроде в том, что Ник благодарит Джуди за то время, что они провели вместе, и по жизни прошли вместе, а она записала это на диктофон, и уже после смерти Ника прокручивает запись.
Надо будет как-нибудь осилить сесть за перевод. :)
17.05.2016 в 16:27

У меня тело БОГА! К сожалению, это Бахус...
Aloysius the Angry Marine, уже видел, но все равно спасибо. =)
18.05.2016 в 12:59

Лети, душа моя, на свет, лети на волю. Моя свобода - это миф, мечта рабов.(с)
~Menos, ох. Как грустно и трогательно.
18.05.2016 в 13:42

У меня тело БОГА! К сожалению, это Бахус...

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail